Учебный фразеологический словарь » Что такое «была не была!»?

Значение слова, определение и толкование термина

была не была!

byla ne byla!

Разг. Неизм. Что бы ни произошло в дальнейшем (эмоциональное выражение готовности рискнуть что-то сделать; обычно после некоторого раздумья, колебания). = Будь что будет.

Нет, я боюсь, право, боюсь. Да уж рискну, была не была. (А. Островский.)

Дюшка запнулся, но только на секунду: была не была, сказал же Миньке, скажет и Левке. (В. Тендряков.)

Я три часа на почте сижу, жду, пока ни одного человека в здании не останется, и – эх, была не была! – приглашаю Валентину в кино. (В. Липатов.)

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

была не была! в других словарях

См. также

  • МЕЛОЧИТЬМЕЛОЧИ́ТЬ, -чу, -чишь и МЕЛОЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; несовер. (прост.). Заниматься мелкими делами, пустяками, вести себя мелочно.

  • МУНДИРНОСТЬ и, ж. monture> нем. Montur. перен. Казенность. Ну что делать: мундирный сюжет, мундирность приема, мундирность мысли, слога, натурально