Онлайн-калькулятор призвания

Словарь терминов и понятий лингвистики

  • Такие слова, когда калькируется не только состав слова, но и переносные значения: фр. clou обозначает не только гвоздь, но и «главную приманку

  • Слова, созданные по иноязычным образцам из исконного материала с использованием соответствующих морфем: in – sect – um послужило образцом для

  • Причинный, выражающий причинную зависимость или связанный с выражением такой зависимости. Каузальные союзы: потому что, так как. Каузально

  • Пары слов, отличающихся не только противопоставленностью по какому-либо одному смысловому компоненту, но и по другим компонентам: бездонн

  • (лат.: quasi почти, приблизительно)Неполные синонимы, близкие по значению, но не тождественные. Между ними могут возникать отношения включения

  • Общекатегориальная сема лексико-грамматического значения, указывающая на принадлежность слова к той или иной части речи: предметность –

  • (лат. cohaerens находящийся в связи)Согласованное протекание во времени нескольких процессов.

  • Комбинаторная взаимозависимость звуков речи.

  • Фразеологические единицы, выражающие интеллектуальное отношение к тому, что сообщается субъектом своему собеседнику: делать нечего – нео

  • Описание лексического значения слова путем установления смысловых компонентов этого значения.

  • Обратные отношения.

  • (лат. convertere обращать, поворачивать)Предикатные слова, обозначающие одну и ту же ситуацию, но подчеркивающие в этой ситуации разные стороны

  • Вхождение слова в язык-преемник опосредованно через язык-посредник.

  • Вхождение слова в язык-преемник непосредственно из языка-источника.

  • Служащий для развития, распространения данной мысли. Например, в русском языке континуативные союзы: вследствие того, что...; в связи с тем, ч

  • Образные выражения из произведений писателей и поэтов, употребляемые в устной и письменной речи: Любви все возрасты покорны (А. Пушкин).

  • (по Н.М. Шанскому)Устойчивые выражения, появившиеся в языке под влиянием того или иного литературного источника или закрепившиеся в устном