Онлайн-калькулятор призвания

Словарь терминов и понятий лингвистики » Что такое «ассимиляция слов в русском языке»?

Значение слова, определение и толкование термина

ассимиляция слов в русском языке

assimilyatsiya slov v russkom yazyke

1) отличается графически от слова в языке-источнике: цинк – Zink (нем.);

2) несовпадение по графике и произношению [и́мпорт – import [impo:t] (англ.)];

3) слова различаются в графике, орфоэпии и морфологии: си́лос – silos (исп.);

4) слова отличаются произношением и семантикой: комба́йн – combine [kəmbain];

5) слова отличаются в графике, произношении, морфологическом строении и семантике: эксклюзи́вный - exclusive [iksklu:siv] (англ.).

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

См. также

  • -ая, -ое; -ван, -а, -о. Насыщенный, загрязненный вредными газами.

  • -ни́тся; сов.(несов. подсиниваться).Принять голубоватый оттенок после полоскания в воде с разведенной синькой.Белье плохо подсинилось.