Словарь-справочник управления в русском языке

  • кого-кого. Лицо у девушки — лицо девушки (конструкции синонимичны, но в предложной больше подчеркивается принадлежность, а также выражаетс

  • что и чего, в чем.1. что (уменьшить величину, количество, степень чего-л.). Убавить скорость. Убавить ход. Костюм убавил Софье рост и сделал еще

  • кого-чего (в значении избегать кого-, чего-л.; устар.). Я вас не убегаю (Лермонтов). [Мичулин] убегал всякой компании и вообще вел себя довольно

  • кого в чем. Убеждать друзей в необходимости поездки. Глубокое внутреннее убеждение, точный теплотехнический расчет, собственный опыт... пом

  • кого в чем. Убеждать друзей в необходимости поездки. Глубокое внутреннее убеждение, точный теплотехнический расчет, собственный опыт... пом

  • (сильно страдать, предаваться отчаянию, испытывать большое горе) о ком-чем, по кому-чему, по ком-чем, из-за кого-чего. Убиваться о погубленной

  • в чем (не во что). Уверенность в победе правого дела. Уверенность в своих силах. И он настойчиво, с непоколебимой уверенностью в правде своих

  • в ком-чем. Уверенный в себе. Уверенный в успехе. Вам хорошо так рассуждать, потому что вы уверены в любимой вами женщине (Гончаров).

  • кого-л. в чем. Уверить в своей правоте. Уверить друга в искренности своих намерений.

  • (разг.) во что и в чем.1. во что (завернуть во что-л., закрыв со всех сторон). Увернуть ребенка в одеяло.2. в чем (вертя, уменьшать величину, размер,

  • во что. Вы должны пересилить самого себя, и тогда только я уверую в вашу искренность (Достоевский). Нет ничего легче — уверовать в желаемое (

  • из и к.1. из (вступительный отрывок, фрагмент). Оркестр проиграл увертюру из «Свадьбы Фигаро» (Тургенев).2. к (музыкальное вступление). Они могл

  • кого чем. Увеселять гостей анекдотами. К вечеру нашли Сашу у монастыря, в трактире Чиркова, где он увеселял публику пляской (Горький).

  • от кого и у кого.1. от кого (заставить уйти вместе с собой; ведя, удалить откуда-л.). Уведите от меня этого крикливого ребенка.2. у кого (похитить

  • что чем. Увешать елку игрушками. Увешать грудь орденами. Ольга Ивановна в гостиной увешала все стены сплошь своими и чужими этюдами в рамах

  • около кого-чего и подле (возле) кого-чего. ...Около нее увивалось множество молодых чиновников (Горький). ...С утра увивались подле него, охажив

  • от чего. Увильнуть от работы. Увильнуть от ответственности. Яшка поставил вопрос в упор, и увильнуть от ответа — значило бы струсить (Соколо

  • что чем. Увлажнить почву дождевой водой. Можно увлажнить лесными посадками и оросить арыками самые безводные губернии (Куприн).

  • кого чем. Увлечь толпу горячим словом. Лобанов умел увлечь сотрудников своими замыслами (Гранин).

  • (разг.) что чем. Увязать вещи шпагатом. Мужики зашпилили веретья и увязали воз веревкой (Н. Успенский).

  • (в разных значениях) в чем. Офицер хотел перескочить на берег прежде, нежели положили доску, и по колени увяз в грязи (Герцен). Увяз я в пессим

  • (в разных значениях) куда (во что) и где (в чем, на чем).1. куда (во что) — направление действия. Землекопы углубились в грунт выше колен... (Павле

  • в угоду кому-чему (не кого-чего). В угоду избалованному ребенку. В угоду собственному самолюбию. Чувствовалось, что г-жа Фаворская слишком ст

  • кому-чему и на кого-что. Угодить желаниям товарищей. На всех не угодишь. Всеми силами старался Прошка чем-нибудь да угодить Шутикову (Станюк

  • кому что. Здесь сама природа уготовила ему теплый угол, симпатии и счастье (Гончаров). Неужели судьба уготовила нам ловушку? (Арсеньев).

  • кому-чему и для кого-чего. Держать казаков под Данцигом — значит связать по рукам и ногам кавалерию, которая была страшной угрозой Наполеон

  • (удаляться) от кого-чего (устар. кого-чего). Удалиться от друзей. ...Он с своей стороны тоже удалялся офицерского общества и офицерской жизни в

  • чего и чем. Удар ноги — удар ногой (во втором словосочетании подчеркивается значение орудия действия). Ср. также: удар руки — удар рукой, уда

  • (в сочетании с глаголом ставить) на что и на чем. В этом слове ударение ставится на последний слог (на последнем слоге).

  • (нанести удар) во что и по чему. Ударить в лицо (по лицу). Ударить кулаком по столу.

  • обо что и во что.1. обо что (натолкнувшись на что-л., столкнувшись с чем-л., получить удар). Птица, простреленная пулей, перевернулась в воздухе,

  • в чем. Удачлив во всех своих начинаниях. Золотухиной, которая вообще в своих предприятиях была удачлива, посчастливилось и на этот раз (Салт

  • кому-чему и на кого-что.1. кому-чему. ...Григорий наблюдал за стариком и удивился легкости, с какой тот метнул на седло свое костистое старое т

  • чем. Удивлен его странным поведением. Ср. удивляться чему.

  • кому-чему и на кого-что.1. кому-чему. ...Григорий наблюдал за стариком и удивился легкости, с какой тот метнул на седло свое костистое старое т

  • (в знач. сказуемого) кому (ср. удобный для кого). Мне здесь вполне удобно. Кабинет почти все время стоит пустой, и вам удобно будет тут занимат

  • для кого-чего и кому. Удобное для всех время. Удобное для занятий помещение. Характер у него самый удобный для компании: светлый, ровный, бес

  • (удовлетворять) что, чему и чем.1. что (исполнить чьи-л. желания, просьбы, задания). Удовлетворять запросы читателей. Удовлетворить свое любоп

  • чего и от чего. Удовольствие встречи (от встречи).

  • чего и чем.1. чего (признав достойным, наградить чем-л., присвоить какое-л. звание и т. п.). Удостоить высокой награды. Удостоить звания Героя Со

  • чем (устар.). Пьер поужинал похлебкою из ржаной муки и лошадиным мясом (Л. Толстой). Вечером ужинают кашей, оставшейся от обеда (Чехов).

  • кому и для кого. Брюки ему узки. В самом деле тулуп, из которого успел и я вырасти, был немножко для него узок (Пушкин).

  • что и о чем.1. что (получить сведения, известия о ком-, чём-л.). Узнать новость. Хозяйка сообщила несколько новых подробностей; она узнала их ут

  • кому и для кого. Брюки ему узки. В самом деле тулуп, из которого успел и я вырасти, был немножко для него узок (Пушкин).

  • на что и о чем.1. на что (совет, замечание, предписание). Получено указание на необходимость изменить график работы.2. о чем (сведения, сообщени

  • что и на что.1. что (показать, привести, перечислить, установить, назвать для сведения). Указать срок уплаты долга. Указать пособия по курсу. В

  • (в разных значениях) куда (во что) и где (в чем).1. куда (направление действия). Люди, которых встряхнула революция, укладывают в должный порядо

  • (в разных значениях) куда (во что) и где (в чем).1. куда (направление действия). Люди, которых встряхнула революция, укладывают в должный порядо

  • в чем. В суждениях своих, в особенности о лицах, Порфирий Петрович уклончив... (Салтыков-Щедрин).

  • (укорить) в чем. Укорять в неискренности. Увлекаясь размышлениями, [Торопчин] иногда даже отвечал невпопад, в чем его и укорила бригадирша Ан

  • кого-что чем. Я украсил свою каморку портретами Байрона, Лермонтова и Гюго (Паустовский).

  • чем и во что. Бутылки были укутаны тряпьем, чтобы молоко не замерзло (Панова). ...Укутанный в тулуп, стоит часовой (Гайдар).

  • (в разных значениях) что-л. куда (во что) и где (в чем).1. куда (направление действия). Раскольников успел уложить топор на прежнее место под ска

  • чего и в чем. Улучшение качества продукции. Улучшение самочувствия. Улучшение бытового обслуживания (в бытовом обслуживании). Улучшение со

  • (улыбкой выразить свое отношение к чему-л.) чему и на что. Улыбнуться шутке (на шутку).

  • где (в чем) и (реже) куда (во что).1. где (место действия). Мысль о завтрашнем дне слишком отвлеченна, чтобы уместиться в его голове (Салтыков-Щед

  • (умиляться) кем-чем, кому-чему, на кого-что и над кем-чем. Он умилялся ее правдивостью, мягким задором, прозрачным взглядом ласковых глаз (Гор

  • что-л. от кого и (реже) у кого... Унаследовал от него [отца] деревеньку, поселился в ней (Тургенев). От отца она унаследовала темный цвет волос и

  • для кого. [Маслова] почувствовала, что голодна, но попросить у них [сторожей] она считала для себя унизительным (Л. Толстой).

  • см. от — у.

  • куда и где.1. куда (направление действия). Несколько ягод упало в траву (Каверин). Алексей упал на снег... (Б. Полевой). Сначала упал в канаву меш

  • во что и (разг.) обо что и на что. [Лошадь] уперлась передними ногами в землю... (Григорович). [Митя] уперся виском о притолоку... (Атаров). [Дворник

  • что и за что. Уплатить долги. Уплатить за покупки. Уплатить за проезд в метро. Ср. оплатить.

  • см. под — у.

  • кому-чему в чем. Крепость уподобилась крутой скале в своей неприступности.

  • кого-чего и по чему. Ты, товарищ, поедешь сегодня же в качестве уполномоченного райкома проводить сплошную коллективизацию (Шолохов). — Что

  • кого-л. на что и (реже) к чему. Он [Чичиков] расспросил ее, не имеет ли она в городе какого-нибудь поверенного или знакомого, которого бы могла

  • кого-что, о ком-чем и про кого-что. Упомянуть имя друга. Упомянуть о вчерашнем случае. Я упомянула о своем состоянии только потому, что к слов

  • (в сочетании с глаголом делать) на что и на чем. Сделать упор на значение этого мероприятия. Упор сделан на роли комсомольской организации.

  • что-л. для чего и на что. Надо было разлиновать бумагу, но так как линейки у меня не нашлось, я употребил для этого латинский лексикон (Л. Толс

  • чем и чего.1. чем (регулирование хода, движения, работы чего-л.). Управление автомобилем. Управление имением [Арина Власьевна] предоставила Ва

  • чем (не чего). Управляющий делами. Управляющий трестом. ...Отец и дядя Мери стали управляющими домами (Чернышевский).

  • в чем, на чем и с чем. Упражняться в стрельбе из лука. Упражняться с гантелями. Отец его играл на валторне, мать на арфе; сам он уже по пятому г

  • см. при — у.

  • что-л. куда и где.1. куда (направление действия). Сани и лошади упрятаны в конюшню... (Н. Островский). Да знаешь ли ты, что за такие слова в острог

  • кого-что в чем и с кем-чем. Уравнять людей в правах. [Вронский] привычным жестом уравнял между пальцами двойные поводья (Л. Толстой). Съезд пос

  • (усаживать) кого-л. куда (на что) и где (на чем).1. куда (направление действия). Лакей усадил его в коляску (Достоевский). ...Ей удалось усадить его

  • куда (на что) и где (на чем).1. куда (направление действия). Он перешел на бак, уселся на свернутый брезент и начал постепенно обуваться (Новико

  • (помочь воспринять; привить) кому (устар.). Главное дело наставника состоит в том, чтобы прежде усвоить ребенку ту или иную мысль, а потом уже

  • куда (на что) и где (на чем).1. куда (направление действия). Он перешел на бак, уселся на свернутый брезент и начал постепенно обуваться (Новико

  • (в разных значениях) что чем. Усеять участок пшеницей. Осень усеяла землю желтыми листьями.

  • кого-что и за кем-чем.1. кого-что (наблюдая, обнаружить; следя, заметить). Андрей уследил на лицах сидевших здесь женщин тупое равнодушие (Лебе

  • (условия) чего и для чего. Условия успешной работы (для успешной работы). Так как главное условие для деятельности есть порядок, то и порядок

  • что и о ком-чем.1. что (воспринимать слухом). Дай уведу Машу куда-нибудь из дому; а то услышит крик, перепугается (Пушкин). — Настя! — вдруг услы

  • на усмотрение и по усмотрению. Решение вопроса оставляем на ваше усмотрение. Он привык действовать по своему усмотрению.

  • кого-что, за кем-чем и в чем.1. кого-что (наблюдая, вглядываясь, увидеть, заметить). У плетня, в крапиве и в лопушнике, усмотрела наша компания с

  • (прибыть к определенному времени) к чему и на что. Успеть к поезду. Успеть на заседание.

  • (разместить, расположить) что-л. на что и на чем.1. на что (направление действия). Флегматический носитель шарманки успел уже уставить свою но

  • (поставить, разместить) что-л. куда и где.1. куда (направление действия). Джон Диксон в 1879 г. установил на место обелиск, известный под название

  • к чему и против чего. Он пытался выработать в своем организме устойчивость к болезням (против болезней).

  • в чем, против чего и к чему.1. в чем и против чего (стойкий, не поддающийся постороннему влиянию). Устойчив в своих убеждениях и взглядах. Усто

  • против чего и от чего. У меня недостало твердости устоять против обольщения (Гончаров). Теперь я уже уверена, что устою от искушения и не выс

  • (направив на что-л., сосредоточить на чем-л.) что-л. к чему и на что. К предметам мудрости высокой все мысли их устремлены (Пушкин). Все свои сил

  • (поступить на работу) куда и где.1. куда (направление действия). [Крамин] пытался устроиться на ледокол, шедший в арктическую экспедицию (Пано

  • (в разных значениях) кому что и в чем. Уступить место пожилому человеку. Уступить дорогу встречной машине. Старик в белых воротничках никому

  • (настойчиво говорить, уверяя в чем-л.) что (не о чем). Все утверждают огромное преимущество нашей артиллерии, а также неотразимость наших шты

  • на утверждение и для утверждения (первый вариант имеет более книжный характер). Проект закона внести на утверждение сессии Верховного Сове

  • чего (устар. в чем). Участник совещания. Главные вожди и половина участников его [корниловского похода] погибли (А. Н. Толстой). Потом двинулис

  • чего и чему. Учет товаров. Учет каждому рублю, каждой копейке.

  • кого чему. Учить детей грамоте. Коробкин учил приютских сирот сапожному делу (Ляшко).