Исторический словарь галлицизмов русского языка » Что такое «автор»?

Значение слова, определение и толкование термина

автор

avtor

I.

АВТОР I а, м. auteur m. < , лат. auctor. 1. Зачинатель, основатель. Это заведение <больница> весьма хорошо и делает великую честь той, кот<орая> была автором онаго. 1817. Н. Тургенев Дн. 21.

2. Сочинитель книги, документа, музыкального произведения и т. п. Физическое мое воспитание сходствовало с системою Руссо, хотя бабка моя не только не читала сего автора, но едва ли знала хорошо российскую грамоту. Энгельгардт Зап. 3. - Норм. АВТОР Показательно, вместе тем, что это слово вообще не значится в "Словаре Академии Российской".. неслучайно Щеголиха в новиковском "Живописце".. начинает свое письмо словами: "Ты, радость, беспримерный автор..."; впрочем это слово встречается и у самого Новикова, в ряде случаев, может быть, иронически.. Для оценки того, как могло восприниматься данное слово в последней четверти XVIII в., показательно следующее примечание переводчика ( А. Мейера) к выражению "степенные писатели", в изд.: "Ирузалемово творение о немецком языке и учености...", СПб., 1783, стр. 14: "Издателям Санктпетербургского Вестника, в известии о новых книгах, в последнем месяце,. не полюбилось, не знаю для чего, переведенное мною слов Классических Авторов, то я в удовлетворение онаго переменил их в степенные писатели, умалчивая о безосновательном опорочивании сих слов и обнаруживании при том имяни переводчика". В книгах конца XVIII в. это слов могло выделяться в тексте курсивом.. Это слово было окончательно канонизировано карамзинистами что могло придавать ему особый оттенок в глазах их литературных противников. Ср., в частности, характерное употребление прилагательного авторский, например, в письмах Дмитриева: "не привыкши писать о таких расчетах, чувствую сам, что написал письмо не по-авторски, а по-подъячески" (письмо к Жуковскому от 30 мая 1806 г) , "перечитывая письмо, я сам почувствовал как оно нескладно и вяло; словом, совсем не по-авторски" (письмо к А. И. Тургеневу от 17 октября 1818 г. .. или в письме Карамзина к Дмитриеву от 12 октября 1798 г.: "Умирая авторски, восклицаю: да здравствует, Российская литература!".. Ср. возражение Шишкова: "Вольно нам ... называть .. писателя автором"..; знаменательно, что сам Шишков фактически может пользоваться данным словом. Слово автор входит и в "Новый словарь.." Яновского (СПб., 1803-1806), что свидетельствует о его ограниченном употреблении. Достойно внимания, что еще в 1804 г., в "Северном вестнике" высказывается предположение устранить из русского языка слово автор (вместе с рядом других иностранных слов), заменив его словами сочинитель, творец. ЛИУ. // УЗ ТГУ 358 288. - Лекс. Сл. 17: авторъ 1627; РЦ 1771: а/втор.

II.

АВТОР II а, м. autorité f. мол., угол. То же, что авторитет. Младшие беспрекословно подчиняются старшим, рядовые члены группировок - "авторам". Юность 1991 1 59. // Никитина 1998.

  • ВКонтакте

  • Facebook

  • Мой мир@mail.ru

  • Twitter

  • Одноклассники

  • Google+

автор в других словарях

См. также

  • беле́тьI несов. неперех.1.Становиться белым [белый IV 1.] или более белым.2. перен. разг.Рассветать.II несов. неперех.Выделяться белым [белый IV 1.] ц

  • на-тка

  • пневмошлакозолоудалениесущ., кол-во синонимов: 1• шлакозолоудаление (2)