Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Без достаточной основательности, наудачу (надеяться, полагать, рассчитывать и т. п.). Впервые мне ясно представилась вся необдуманность мое

  • Устар. На условиях соглашения (брать, сдавать что-либо). Крепость сдалась почти без сопротивления на аккорд; Пётр был недоволен условиями и

  • Ирон. Впроголодь. После отставки он [Углицкий] поселился в Париже, конечно, с подругой. Пенелопа его, Марья Андреевна, осталась в Петербурге

  • кого куда. Прост. Экспрес. Никакими силами, просьбами, убеждениями не заставишь кого-либо сделать что-либо. — Не за своё вы дело взялись!.. На

  • что. Устар. Экспрес. О чём-либо богатом, роскошном. Всё было такое дорогое, на барскую ногу: столовое и чайное серебро, мебель, ковры (Мамин-Си

  • Разг. Экспрес. Поспешно, второпях (делать что-либо). Нынешняя семья частенько напоминает мне гостиницу. Воспитывают по телефону: «Ты уже вст

  • Разг. В помощь бедному, обедневшему (просить, выпрашивать). — Дело моё, говорит, очень простое, хотя и не такое лёгкое, как кажется спервонача

  • Разг. Экспрес. К сожалению; к несчастью. Старики, на свою беду, остались, да и других под кнут подвели (Бажов. Кошачьи уши).

  • НАБИВАТЬ ГЛАЗ в чём, на чём. НАБИТЬ ГЛАЗ в чём, на чём. Разг. Экспрес. Приобретать умение, опыт, сразу же определять что-либо. — Да ты что?! — ох

  • НАБИВАТЬ ГОЛОВУ чем. НАБИТЬ ГОЛОВУ чем. Прост. Пренебр. Перегружать память множеством малозначащих или ненужных, бесполезных сведений. Но н

  • НАБИВАТЬ ДЕНЬГУ. НАБИТЬ ДЕНЬГУ. Устар. Экспрес. Копить деньги, наживать их (обычно нечестным путём). Он получил изрядное воспитание, учился в

  • НАБИВАТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. НАБИТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. Прост. Экспрес. Наедаться досыта. — Дай то, сударь, сказать, что мы не балованы, редко когда п

  • НАБИВАТЬ КАРМАН. НАБИТЬ КАРМАН. Прост. Экспрес. Наживать богатство (обычно нечестным путём). Дерёт управляющий с мужика последнюю шкуру, да

  • НАБИВАТЬ КИСУ. НАБИТЬ КИСУ. Устар. Прост. То же, что Набивать карман. …Отец у него хваткий был мужик, сумел набить кису, а этот только денежки

  • НАБИВАТЬ МОШНУ. НАБИТЬ МОШНУ. Прост. Экспрес. То же, что Набивать карман. — Набил мошну-то, так думаешь, что на тебя, как на идола, все молиться

  • НАБИВАТЬ ОСКОМИНУ. НАБИТЬ ОСКОМИНУ. Разг. Презр. Предельно надоедать; приедаться. — Парады, встречи, караулы — вся эта дворцовая служба наб

  • НАБИВАТЬ РУКУ в чём, на чём. НАБИТЬ РУКУ в чём, на чём. Разг. Экспрес. Приобретать сноровку, умение, опыт в каком-либо деле. Вначале Коля работа

  • НАБИВАТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. НАБИТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. Прост. Экспрес. Наедаться досыта. — Дай то, сударь, сказать, что мы не балованы, редко когда п

  • НАБИВАТЬ СЕБЕ КОПЕЙКУ (КОПЕЕЧКУ). НАБИТЬ СЕБЕ КОПЕЙКУ (КОПЕЕЧКУ). Устар. Обогащаться, наживаться. — Кулак-мужик… все свои стремления ограни

  • НАБИВАТЬ СЕБЕ ЦЕНУ. НАБИТЬ СЕБЕ ЦЕНУ. Разг. Презр. Стараться показать, представить себя более значительным, более важным в глазах других люд

  • НАБИВАТЬ ЦЕНУ. НАБИТЬ ЦЕНУ. Разг. Создавая большой спрос, поднимать цену на что-либо. Заметив большое требование, купцы, особенно китайцы, на

  • НАБИВАТЬ ШИШКИ. НАБИТЬ ШИШКИ. Прост. Ирон. Совершая ошибки, допуская промахи, расплачиваться за них, приобретая навыки, опыт в чём-либо. — Ко

  • НАБИРАТЬ СИЛУ (СИЛЫ). НАБРАТЬ СИЛУ (СИЛЫ). Крепнуть, усиливаться. Молодой лес развивается свободно, набирает силу и рост (Соколов-Микитов. В К

  • НАБИРАТЬ СТОЛ. НАБРАТЬ СТОЛ. Устар. Приготавливать стол к еде. — А пока гостю показывали двор и сад, хозяйка успевала набрать стол (Григоров

  • НАБИРАТЬСЯ ДУХУ. НАБРАТЬСЯ ДУХУ. Разг. Экспрес. Перебарывая, превозмогая в себе страх, робость, неуверенность и т. п., решаться на что-либо. —

  • НАБИРАТЬСЯ СИЛ. НАБРАТЬСЯ СИЛ. Разг. Экспрес. Крепнуть, здороветь; восстанавливать свои силы, здоровье.

  • НАБИРАТЬСЯ УМА (РАЗУМА). НАБРАТЬСЯ УМА (РАЗУМА). Разг. Экспрес. Умнеть, становиться рассудительным, умным. — С хорошим человеком и говорить х

  • Грубо-прост. Предельно глуп; тупица, олух. Он-то обыкновенно из сожаления к Надежде Павловне выцарапывал Петра Григорьевича из-под суда и сч

  • НАБИВАТЬ ГЛАЗ в чём, на чём. НАБИТЬ ГЛАЗ в чём, на чём. Разг. Экспрес. Приобретать умение, опыт, сразу же определять что-либо. — Да ты что?! — ох

  • НАБИВАТЬ ГОЛОВУ чем. НАБИТЬ ГОЛОВУ чем. Прост. Пренебр. Перегружать память множеством малозначащих или ненужных, бесполезных сведений. Но н

  • НАБИВАТЬ ДЕНЬГУ. НАБИТЬ ДЕНЬГУ. Устар. Экспрес. Копить деньги, наживать их (обычно нечестным путём). Он получил изрядное воспитание, учился в

  • НАБИВАТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. НАБИТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. Прост. Экспрес. Наедаться досыта. — Дай то, сударь, сказать, что мы не балованы, редко когда п

  • НАБИВАТЬ КАРМАН. НАБИТЬ КАРМАН. Прост. Экспрес. Наживать богатство (обычно нечестным путём). Дерёт управляющий с мужика последнюю шкуру, да

  • НАБИВАТЬ КИСУ. НАБИТЬ КИСУ. Устар. Прост. То же, что Набивать карман. …Отец у него хваткий был мужик, сумел набить кису, а этот только денежки

  • НАБИВАТЬ МОШНУ. НАБИТЬ МОШНУ. Прост. Экспрес. То же, что Набивать карман. — Набил мошну-то, так думаешь, что на тебя, как на идола, все молиться

  • Разг. Экспрес. В долгах хлопотах, хождении по делам утомиться. — Вот он, ордер… Чистенький, не измятый… Двухкомнатная квартира со всеми удо

  • НАБИВАТЬ ОСКОМИНУ. НАБИТЬ ОСКОМИНУ. Разг. Презр. Предельно надоедать; приедаться. — Парады, встречи, караулы — вся эта дворцовая служба наб

  • НАБИВАТЬ РУКУ в чём, на чём. НАБИТЬ РУКУ в чём, на чём. Разг. Экспрес. Приобретать сноровку, умение, опыт в каком-либо деле. Вначале Коля работа

  • НАБИВАТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. НАБИТЬ <СЕБЕ> ЖИВОТ. Прост. Экспрес. Наедаться досыта. — Дай то, сударь, сказать, что мы не балованы, редко когда п

  • НАБИВАТЬ СЕБЕ КОПЕЙКУ (КОПЕЕЧКУ). НАБИТЬ СЕБЕ КОПЕЙКУ (КОПЕЕЧКУ). Устар. Обогащаться, наживаться. — Кулак-мужик… все свои стремления ограни

  • НАБИВАТЬ СЕБЕ ЦЕНУ. НАБИТЬ СЕБЕ ЦЕНУ. Разг. Презр. Стараться показать, представить себя более значительным, более важным в глазах других люд

  • НАБИВАТЬ ЦЕНУ. НАБИТЬ ЦЕНУ. Разг. Создавая большой спрос, поднимать цену на что-либо. Заметив большое требование, купцы, особенно китайцы, на

  • НАБИВАТЬ ШИШКИ. НАБИТЬ ШИШКИ. Прост. Ирон. Совершая ошибки, допуская промахи, расплачиваться за них, приобретая навыки, опыт в чём-либо. — Ко

  • Прост. Ирон. Без собственных усилий, забот; в готовом виде. Михаил норовил всё своими глазами увидеть, всё своими ушами услышать. Не ждал, ког

  • НА БОБАХ оставить, остаться. Разг. Без того, на что надеялся, рассчитывал. Да разве ты не знаешь, что такое «оставить на бобах»? Ничего не дать

  • Прост. Наудачу. Раза три начинали работать пулемёты, но это была, по-видимому, обычная стрельба «на бога» (О. Казакевич. Звезда).

  • Устар. Экспрес. Щедро, богато. «Ладно дельцо сделалось, — думала она. — После выучки дом-от нам останется. А он, золотая киса, домик хороший п

  • Разг. (Пора, время) ложиться спать. — Однако того… — сказал купец, выгибая спину и заводя руки за затылок. — Не пора ли на боковую (Н. Успенск

  • у кого. Устар. Разг. Стало особенно тягостным, мучительным для кого-либо что-либо. Сидели обе дамы молча, у каждой из них так наболело на душе,

  • кто, что. Прост. Экспрес. Очень хороший, прекрасный по своим достоинствам, качеству, состоянию и т. п. кто-либо или что-либо; на большой палец.

  • Прост. Экспрес. 1. Великолепно, отлично. — Если материалов мало, — сказал он, — так это не значит, что мы должны строить дрянь. Можно построит

  • Устар. Экспрес. То же, что На широкую ногу. Он жил на большую ногу, увеличил и отделал дедовские хоромы великолепно, выписывал ежегодно из Мо

  • что. Прост. Экспрес. Большой, крупный. — Проверив счёты приехавшего с Унжи Корнея Евстигнеева, он открыл воровство на большую руку и, несмот

  • Пренебр. Полнейшая бессмыслица; фразы, словосочетания, не имеющие смысла. — Чёрт знает, что такое! — перебил Пётр Иваныч, — какой набор слов

  • (Обутый во что-либо) без носков, чулок, портянок и т. п. Прохожий был в одном расстёгнутом жилете, широких шароварах и в калошах на босу ногу (Г

  • Прост. На каждого, каждому. Они достали воды и бережно раздали её, по кружке на брата (В. Каверин. Два капитана).

  • НАБИРАТЬ СИЛУ (СИЛЫ). НАБРАТЬ СИЛУ (СИЛЫ). Крепнуть, усиливаться. Молодой лес развивается свободно, набирает силу и рост (Соколов-Микитов. В К

  • НАБИРАТЬ СТОЛ. НАБРАТЬ СТОЛ. Устар. Приготавливать стол к еде. — А пока гостю показывали двор и сад, хозяйка успевала набрать стол (Григоров

  • НАБИРАТЬСЯ ДУХУ. НАБРАТЬСЯ ДУХУ. Разг. Экспрес. Перебарывая, превозмогая в себе страх, робость, неуверенность и т. п., решаться на что-либо. —

  • НАБИРАТЬСЯ СИЛ. НАБРАТЬСЯ СИЛ. Разг. Экспрес. Крепнуть, здороветь; восстанавливать свои силы, здоровье.

  • НАБИРАТЬСЯ УМА (РАЗУМА). НАБРАТЬСЯ УМА (РАЗУМА). Разг. Экспрес. Умнеть, становиться рассудительным, умным. — С хорошим человеком и говорить х

  • Прост. Пренебр. В состоянии сильного опьянения. Понимал он, что и Наталье это не по нраву. Первый раз, когда он на бровях явился, посмеялась: к

  • Устар. На мелкие расходы (давать, получать и т. п.). О деньгах. Отец давал ей довольно много денег на булавки, она, как и всякая добрая женщина,

  • Разг. Только в письменном или печатном виде, но не в действительности. На бумаге кадеты признают всеобщее избирательное право. На деле по од

  • Прост. Ирон. С трудом, ощущая физическую слабость (идти, держаться на ногах). Я не заболела и на другой день шла в школу на ватных ногах — боял

  • Разг. Экспрес. То же, что На веки вечные. Вериги были закованы на нём наглухо, на веки веков, а он, надевший их в молодых летах, рос, кости его р

  • Экспрес. Навсегда. Нина, возбуждённая и разнеженная красотой тёплой летней ночи, предложила Боброву свою дружбу на веки вечные (Куприн. Мол

  • Прост. 1. При жизни кого-либо. Недаром говорится в народе: «неземная красота». О такой читаешь у Достоевского, Тургенева, а встретить подобно

  • ЗА ВЕРСТУ. Прост. Экспрес. 1. На значительном расстоянии. Я писал вам, как мы жадно бросились к берегу погреться горячим дыханием земли, как у

  • Обл. Экспрес. На десерт. — Погоди, у нас ещё на верхосытку кое-что есть. Откупорил сливянку и налил себе и ему, а на закуску положил сдобные пи

  • Разг. Экспрес. Глубоко удовлетворённым, безгранично счастливым (быть, чувствовать себя). Ах, какою надо быть деревянной скотиной, чтобы не ч

  • кого куда. Прост. Экспрес. То же, что На аркане не затащить. Как раз капитан связистов набирает. Николай с Василием бегом туда… В связисты Се

  • кто, что. Экспрес. 1. Очень дорого что-либо (ценится). Наступила страда. Травы уродились хорошие, погода стояла ведреная, и всякая рабочая рука

  • НАВОДИТЬ НА ЛОЖНЫЙ СЛЕД кого. НАВЕСТИ НА ЛОЖНЫЙ СЛЕД кого. Разг. Обманом, подтасовками, уловками вводить кого-либо в заблуждение, направлять

  • НАВОДИТЬ НА УМ кого. НАВЕСТИ НА УМ кого. Устар. Давать разумные советы, поучать кого-либо. [Саблин:] А ужо как вернёмся, настроим хорошенько се

  • НАВОДИТЬ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ. НАВЕСТИ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ. Прост. Ирон. Намеренно осложнять что-либо, вводить в заблуждение кого-либо. — Ты мне голов

  • Устар. Экспрес. Очень громко (кричать). Вот он всходит на крыльцо, Вот хватает за кольцо, Что есть силы в дверь стучится, Чуть что кровля не ва

  • Прост. Экспрес. 1. Перед всеми; так, что всем стало известно (опозорить, ославить, осрамить кого-либо). Проходя по двору, Игнат остановился у ко

  • НА ВЕТЕР. 1. что. Прост. Экспрес. Впустую, зря, напрасно. [Сумбуров:] Так, сударыня-матушка! Прекрасно. Стало, все мои слова на ветер (Крылов. Модн

  • ВЕШАТЬ СОБАК на кого. НАВЕШАТЬ СОБАК на кого. Прост. Наговаривать, клеветать на кого-либо, необоснованно обвинять в чём-либо. — Мансуров из р

  • на кого. Разг. Предосуд. Необоснованное приписывание кому-либо каких-либо свойств, качеств и т. п. (обычно негативного характера). Мы не желае

  • Устар. Экспрес. Не вдумываясь в сущность дела; легкомысленно, попусту (говорить, сказать что-либо). [Влас:] Вот, Анюта, ты видишь, какой мошенни

  • кто. Прост. Экспрес. 1. Кто-либо в состоянии раздражения, возбуждения. Она всё время на взводе. Я это угадываю по движениям, вроде бы вялым, обр

  • Разг. Судя по внешнему виду. На взгляд он был человек видный, черты лица его были не лишены приятности, но в эту приятность, казалось, чересчу

  • Внешне, по результату увиденного. Старику было около семидесяти лет, но на вид ему нельзя было дать этого возраста (Арсеньев. В горах Сихотэ-

  • кто. Устар. Прост. 1. Тот, кто, выделяясь из числа других, обращает на себя внимание влиятельных людей, начальства. Иван Иванович объяснил мне,

  • Устар. Экспрес. Громогласно, открыто, для всеобщего сведения (сказать, заявить и т. п.). Давно ли журнальные крикуны подняли тревогу на весь н

  • НАВОДИТЬ НА ЛОЖНЫЙ СЛЕД кого. НАВЕСТИ НА ЛОЖНЫЙ СЛЕД кого. Разг. Обманом, подтасовками, уловками вводить кого-либо в заблуждение, направлять

  • НАВОДИТЬ НА УМ кого. НАВЕСТИ НА УМ кого. Устар. Давать разумные советы, поучать кого-либо. [Саблин:] А ужо как вернёмся, настроим хорошенько се

  • на кого, на что. Разг. Неодобр. Порочить, чернить кого-либо или что-либо. Напрасно вы, Иван Семёнович, тень на меня наводите… Не к лицу это буд

  • НАВОДИТЬ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ. НАВЕСТИ ТЕНЬ НА ПЛЕТЕНЬ. Прост. Ирон. Намеренно осложнять что-либо, вводить в заблуждение кого-либо. — Ты мне голов

  • Прост. Ирон. Намеренно вносить неясность в какое-либо дело, чтобы сбить с толку кого-либо. — Они там наводят тень на ясный день. Говорили бы п

  • Устар. Денежное вознаграждение за мелкие услуги, усердие и т. п. Лошади были запряжены. Я позвал вожатого, благодарил за оказанную помощь и в

  • НА ВОЖЖАХ держать. Прост. Экспрес. В полной зависимости, в подчинении. — Береги колхозную копеечку, не транжирь. Завхоза завсегда держи на в

  • За пределы помещения, на улицу, на двор. Душно стало в сакле, и я вышел на воздух освежиться (Лермонтов. Герой нашего времени). Быкову не сидел

  • То же, что На открытом воздухе. Между тем наступила ясная, хорошая погода; больные целые дни проводили на воздухе в саду (Паршин. Красный цве

  • Устар. Взрослый, достигший зрелости. Обычно о женщине. Ты, кажется, и забыл, что у тебя сестра девка на возрасте (Л. Островский. Семейная карти

  • Разг. Вне помещения. Худенький человек вытер платком вспотевшее от волнения лицо, несмотря на то, что на воле было свежо (Н. Златовратский. У

  • НА́ ВОЛОС. Разг. Экспрес. 1. Чуть-чуть; немножко. — Вы знаете, какое у меня ухо: чуть кто на волос неверно споёт, так и завизжит в нём, как поросё

  • от чего. Разг. Экспрес. То же, что На волосок от чего. Ваше имение на волосок от погибели (Пушкин. Письмо Н. Н. Пушкиной, 21 сент. 1835).