Этимологический словарь русского языка Семенова

  • Немецкое – Magazin.Французское – magasin.Испанское — magacen (магазин).Арабское – mahazin (склады).Слово «магазин» заимствовано из немецкого языка во вр

  • Древнерусское – магистръ.Немецкое – Magister.Латинское – magister (начальник, учитель).Слово «магистр» в значении «глава ордена» пришло в русский

  • Немецкое – Magie.Латинское – magiа.Слово «магия» заимствовано из немецкого языка, куда, в свою очередь, пришло из латинского. Синоним магии – к

  • Древнерусское – магнитъ (камень).Греческое – magnetis lithos (камень из магнезии).«Магнит» – слово греческого происхождения. Распространилось в

  • Английское – magnetophone.Лексическая единица «магнитофон» пришла в русский язык в середине XX в. из английского языка, где слово magnetophone, в свою о

  • Итальянское – madonna (моя госпожа, Богоматерь).Латинское – ma domina (мой дом).Слово «мадонна», означающее «изображение богородицы в живописи», бы

  • Древнерусское – мазати.Старославянское – мазати.Глагол «мазать», означающий «покрывать поверхность предмета каким-либо жирным вещество

  • Польское – mazurek (танец жителей Мазовии, мазовецкий танец).Мазурка (как слово, так и танец, называемый этим словом) заимствована из польского

  • Турецкое – mazut.Арабское – mahzulat (отходы).Слово «мазут», означающее «отходы при переработке нефти», пришло в русский язык из арабского через

  • Древнерусское – май.Старославянское – май.Греческое – maios.Латинское – maius, Meius mensis (месяц Майи).Слово «май» пришло в русский язык из греческ

  • Французское – mayonaise.Слово «майонез», означающее «соус из растительного масла, яичного желтка с уксусом, горчицей и других составляющих», б

  • Немецкое – Major.Французское – major.Латинское – major (большой, старший, высший).Слово «майор» – латинское по своему происхождению. В русский язы

  • Древнерусское – макъ.Общеславянское – makъ.Слово «мак» – славянское по происхождению, исконное.По мнению исследователей, данное слово быт

  • Итальянское – maccaroni.Греческое – makaria (варево из ячменной муки или крупы).Слово «макароны» заимствовано из итальянского языка в XVIII в., хотя п

  • Немецкое – Makler (посрелник).Голландское – makelaar (маклер).«Маклер» – немецкое заимствование XVIII в. Слово появилось в русском языке в Петровску

  • Латинское – maximus (самый большой).Слово «максимум» пришло в русский язык из латинского в первой половине XIX в.Производное: максимальный.

  • Общеславянское — malina.Слово «малина» означает «полукустарниковое растение семейства розовых», а также «плод этого растения – сложнокостя

  • Древнерусское – мальць.Слово «мальчик» впервые встречается в словарях в XVIII в. Мальчик – «ребенок или подросток мужского пола».Родственны

  • Польское – malarz.Немецкое – Maler (художник).Существительное «маляр» заимствовано из немецкого языка через польский в Петровскую эпоху.Многие

  • Французское – mandarine.Испанское – naranja mandarina (апельсин мандаринский).Немецкое – Mandarin.Португальское – mandarin (китайский сановник).Древнеиндийс

  • Французское – manoeuvre (действие).Немецкое – Manover.Латинское – manuopera (употребление, обращение, ручная работа).Слово «маневр» заимствовано из за

  • Французское – manege.Итальянское – maneggio.Существительное «манеж» заимствовано либо из французского, либо из итальянского языка в XVIII в.Манеже

  • Французское – mannequin.Голландское – manneken.Слово «манекен» заимствовано из голландского языка посредством западноевропейских языков в начал

  • Французское – maniere (ловкость рук).Латинское – manus (рука).Существительное «манера» пришло в русский язык из французского в начале XVIII в. Произ

  • Французское – manicure.Латинское – manus (рука), curare (ухаживать).Слово «маникюр» заимствовано из французского языка в начале XX в.Первоосновой явл

  • Французское – manipulation.«Манипуляция» — французское по происхождению слово. Первоосновой являются латинские слова manus (рука) и pleo (наполняю).

  • Немецкое – Manifest.Французское – manifeste (обращение).Латинское – manifestus (очевидный).Слово «манифест» проникло в русский язык в середине XVII в. пря

  • Древнерусское – манътия.Греческое – mantion.Латинское – mantus (плащ, покрывало).Слово «мантия», обозначающее «верхнее длинное одеяние в виде пл

  • Французское – marionette.Существительное «марионетка» было заимствовано из французского языка в XVIII в., где слово marionette является уменьшительно

  • 1)Немецкое – Marke (знак).Со значением «обозначение оплаты почтовых услуг в виде небольшого, наклеиваемого на угол конверта бумажного треугол

  • Французское – marli (марля, кисея).Слово «марля» пришло в русский язык из французского в конце XIX в. Каким образом данное слово появилось в язы

  • Древнерусское – марътъ.Старославянское – марътъ.Латинское – martius (Mars – месяц Марса, у римлян первый месяц гола был посвящен богу войны Мар

  • Французское – marche.Латинское – marcus (молот).Слово «марш» заимствовано из французского языка в начале XVIII в. Первоисточником является латинск

  • Древнерусское – моршолдъ, моршалокъ.Немецкое – Marschall.Как и многие другие термины военной тематики, слово «маршал», обозначающее высший во

  • Немецкое – Marschroute.Слово «маршрут», означающее «заранее намеченный путь следования», пришло в русский язык из немецкого во времена Петра I.

  • Французское – masque.Слово «маска» было заимствовано из французского языка в XVIII в.В этот язык слово попало, в свою очередь, из итальянского, к

  • Итальянское – maskarata, mascherata.Слово «маскарад» со значением «костюмированный вечер, на который люди приходят в масках и. костюмах», было заимс

  • Древнерусское – маститый (лоснящийся, жирный).Прилагательное «маститый» является производным от существительного «масть» и означает «пр

  • Немецкое – Masstab (размерная палка).Слово «масштаб» – немецкое по происхождению. В словарный состав русского языка вошло в первой половине XVI

  • Французское – mathematique.Немецкое – Mathematik.Греческое – mathematike (познающий, математический).Термин «математика» используется в русском языке с к

  • Немецкое – Material.Латинское – materialis (вещественный), materia (материя).Слово «материал» было заимствовано из немецкого языка в Петровскую эпоху,

  • Слово «материк», означающее «обширное пространство земли, омываемое морями и океанами», «континент», является производным от слова «матер

  • Польское – materia.Немецкое – Materie.Латинское – materia (строительный лес, материал, ткань), mater (мать).Слово «материя» пришло в русский язык в конце

  • Голландское – matras.Немецкое – Matratze.Итальянское – materasso.Арабское – matrah (место, куда что-то складывают).В русском языке существует два вариан

  • Немецкое – Matrize.Французское – matrice.Латинское – matrix (мать, основа).Термин «матрица» пришел в русский язык в XVIII в. из немецкого, а туда из лати

  • Голландское – matroos.Слово «матрос» используется в русском языке с XVII в., когда слово имело форму «матроз». В словарный состав данная лексиче

  • Английский – match (матч, пари, супруг).Французское – match.Немецкое – Match.Существительное «матч» было заимствовано из английского языка в нача

  • Древнерусское – мати.Старославянское – мати.Общеславянское – mati.Латинское – mater.Слово «мать» — славянское по происхождению. В русском яз

  • Латинское – machinatio (уловка, хитрость).Существительное «махинация» – латинское по своему происхождению. В русском языке оно используется со

  • Немецкое – Mashine.Французское – machine.Латинское – machina (механизм).Слово «машина» заимствовано из западноевропейских языков в начале XVIII в. В за

  • Слово «маятник», означающее «ритмично качающийся стержень, прикрепленный верхней частью к неподвижной точке», а также «колесо, регулирующ

  • Древнерусское – мьгла.Общеславянское – mьgla.Существительное «мгла» – славянское по происхождению. Впервые в русском языке упоминается в X

  • Древнерусское – мьгновение.Старославянское – мьгновение.«Мгновение» – это отглагольное образование от общеславянского migati. В некоторых

  • Французское – meubles (мебель).Латинское – mobilis (движимый).Слово «мебель», означающее «предметы комнатной обстановки», было заимствовано из фр

  • Французское – medaille.Итальянское – medaglia.Слово «медаль», вероятнее всего, пришло в русский язык из французского, где оно является заимствова

  • Древнерусское – мьдьльнъ.Старославянское – мъдьлъ (вялый).Общеславянское – mъdьlъ.Прилагательное «медленный» – славянское по происхожде

  • Итальянское – melancolia.Латинское – melancholia (разлитие черной желчи).Греческое – melacholia (разлитие черной желчи, меланхолия).Слово «меланхолия», о

  • Французское – menu.Латинское – minutus (маленький, незначительный).Слово «меню» пришло в русский язык из французского, куда оно, в свою очередь,

  • Древнерусское – мехъ (мешок).Общеславянское – mech.Древнепрусское – moasis (кузнечный мех).Древнеиндийское – mesas (баран).Существительное «мешо

  • Польское – mizerny (белный).Латинское – miser (несчастный).Слово «мизерный», обозначающее «крохотный», «очень маленький», пришло в русский язык и

  • Английское – mixer, mix (смешивать).Слово «миксер» английского происхождения. В словарный состав русского языка эта лексическая единица вошла

  • Французский – million.Итальянский – milione.Числительное «миллион» заимствовано в XVII в. из французского языка, куда оно, в свою очередь, попало из

  • Древнерусское – милосьрдъ.Старославянское – милосрьдъ.Латинское – misericordia (достойный сожаления).Существительное «милосердие» пришло в р

  • Немецкое – Minimum.Латинское – minimum, minor (меньший).Термин «минимум» – латинское заимствование, в русский язык пришел через немецкий в XIX в.Миним

  • Древнерусское – миръ.Старославянское – миръ.Общеславянское – mirъ.Слово «мир» является славянским по происхождению. В русском языке встре

  • Древнерусское – мозгъ.Старославянское – мозгъ.Общеславянское – mozgъ.Древнепрусское – muzgeno (костный мозг).Литовское – smagenus (мозг).«Мозг» –

  • Древнерусское – молодъ.Старославянское – младъ.Общеславянское – moldъ.Древнепрусское – moldai (мальчик).Древнеиндийское – mrdus (мягкий, нежный

  • Древнерусское – молоко.Старославянское – млеко.Общеславянское – melko.Слово «молоко» – славянское по происхождению. «Молоко» – «белая жид

  • Древнерусское – мълчати.Старославянское – мльчати.Общеславянское – mьlcati.Глагол «молчать», обозначающий «безмолвствовать», «не говорить

  • Древнерусское – манастырь.Старославянское – манастырь.Греческое – monasterion (жилище, келья монаха).Существительное «монастырь» является гр

  • Немецкое – Monument.Латинское – monumentum, moneo (напоминаю).Слово «монумент» пришло в русский язык из немецкого в XVIII в. Первоисточником является лат

  • Французское – motif.Латинское – motivus (подвижный).Термин «мотив» заимствован из латинского языка посредством французского в конце XVIII в. Сущес

  • Древнерусское – мошьна.Старославянское – мошьна.Общеславянское – mosьna.Слово «мошенник» является производным от существительного «мошна

  • Древнерусское – мракъ.Старославянское – мракъ.Общеславянское – morkъ.Литовское – merkti (взгляд).Готское – maurgins (утро).Слово «мрак» заимствов

  • Древнерусское – мудръ.Общеславянское – modrъ.Прилагательное «мудрый» – славянское по происхождению. Первое упоминание в литературных пам

  • Древнерусское – мужъ (супруг, мужчина).Общеславянское – mozъ.Слово «муж» – славянское по происхождению и используется в русском языке с XI в.

  • Немецкое – Musik.Итальянское – musica.Латинское – musica.Греческое – mousike (музыкальное искусство).Слово «музыка» пришло в русский язык из итальянс

  • Древнерусское – мучити.Общеславянское – mociti.Глагол «мучить», обозначающий «причинять страдания» и «истязать», закрепился в русской лекс

  • Древнерусское – мысль.Старославянское – мысль.Общеславянское – mysl.Литовское – mausti (страстно желать).Готское – maudjan (напоминать).Существи

  • Древнерусское – мышь.Общеславянское – mysь.Существительное «мышь», которое означает «небольшое животное отряда грызунов серого цвета с ос

  • Древнерусское – мякъкый.Общеславянское – mekъkъjь.Первое упоминание в русском языке прилагательного «мягкий» относится к XI в. Мягкий означ

  • Древнерусское – мясо.Общеславянское – meso.Слово «мясо», означающее «тушу или часть туши убитого животного, которая предназначена для упот