Этимологический словарь русского языка Крылова

  • Появилось это слово в русском языке, когда в этом возникла необходимость, то есть в петровские времена, когда царь создавал русский флот. По

  • Птица названа по звукоподражательному гага, похожему на крик этого пернатого (см. гагара).

  • Образовано посредством суффикса ара от гага.

  • Общеславянское слово, имеющее соответствия в балтийских и германских языках (литовское geda – "стыд, срам", голландское kwaad – "злой"). Первонач

  • Образовано от той же основы, что и существительное гадь (в настоящее время существует только в диалектах) – "знахарь, прорицатель". Основа э

  • Образовано от гад.

  • Слово, придуманное в начале XVII в. бельгийским химиком ван Гельмонтом, который образовал его по аналогии с греческим словом chaos – "хаос"; в ру

  • Это слово итальянского происхождения (gazzetta) изначально не имело никакого отношения к периодической печати, а означало "мелкая монета", кото

  • Заимствовано из украинского языка, куда пришло из турецкого, где hajdamak – "грабитель". Ныне у этого слова два значения и оба исторических: 1) уч

  • Есть версия, что это слово, появившееся в России в XVIII в., было создано искусственным способом французскими студентами, которые, будучи знат

  • Это название птицы образовано от галъ – "черный" (сравним с сербским галица – "чернушка"). Название птице дано по ее черному цвету.

  • Заимствовано из немецкого или французского. Galosche (немецкое) и galoche (французское) восходят к латинскому calopedia (греческое соответствие – kalopodio

  • Заимствовано из немецкого Halstuch, образованного сложением элементов Hals – "шея" и Tuch – "платок". Еще в прошлом веке читалось и писалось "галсту

  • Это слово имеет звукоподражательное происхождение; тот же корень (но с измененной гласной) в существительном гомон.

  • Заимствование из французского, где hamac ("гамак") восходит к караибскому атаса – "висячая сетка для спанья".

  • Наименование этого унтер-офицерского звания заимствовано из французского, где gardemarine образовано сложением элементов garde "охранение" и marine

  • Это заимствованное из французского слово (garderobe) образовано сложением двух существительных: garde – "хранение", "охрана" и robe – "платье", что в с

  • Возникло в результате переоформления слова гармоника, заимствованного из немецкого или английского, а восходит к греческому harmonia – "гармо

  • Пример заимствования, истолковать который будет несложно тем, кто изучает немецкий язык. Gast (тем, кто изучает английский, напомним однокоре

  • Название этого небольшого города под Санкт-Петербургом, где любил жить до своего восшествия на российский трон император Павел, дает основ

  • Общеславянское слово, вероятно, восходящее к той же индоевропейской основе, что и древнеиндийское gatus – "дорога". Первоначальное значение

  • Это слово, называющее приспособление для спуска курка, заимствовано из французского, где gachette означает "спуск (ружья) или защелка (замка)", п

  • Древнерусское заимствование из польского, где gwalt – "насилие, шум" заимствовано из немецкого, где gewalt ("власть, сила") образовано от глагола wa

  • Это слово не случайно созвучно существительному гвоздь, ведь листики этого цветка, в особенности если их высушить, точь-в-точь – маленькие

  • Это существительное хорошо иллюстрирует то, как может многократно изменяться смысл изначального слова. В древних славянских языках исход

  • Это слово в значении "ад", встречающееся чаще всего в сочетании "геенна огненная", заимствовано из старославянского, а восходит к греческому

  • Это название цветка было образовано от фамилии известного ученого-ботаника и путешественника Георги. Иван (Иоаганн) Георги (1729 – 1802) был не

  • Восходит к имени легендарного египетского мудреца Гермеса Трисмегиста, который изобрел способ плотно закрывать сосуды.

  • Заимствование из французского, в котором heros восходит к греческому (h)eros, имеющему значение "полубог, герой" – так в Древней Греции называли

  • Общеславянское производное от гыбати, восходящее к той же основе, что и глагол сгибать.

  • Вам станут понятнее многие слова, вроде гидравлика, гидродинамика, гидрология, гидролокация и многие другие, если вы будете знать, что перв

  • Заимствование из немецкого, где Hiilse – "оболочка, гильза".

  • Это орудие казни (машина, отсекающая голову) названо по имени врача Ж. Гийотена, предложившего французскому революционному правительству в

  • Это возродившееся недавно слово восходит к греческому существительному, которое поначалу не имело отношения к образованию, а называло мес

  • Любопытный пример изменения значения; прибавленный к слову "гимнастер" (иначе гимнаст) суффикс "-ка" придал этому слову значение "рубашка ги

  • Заимствование из французского, где guipure означает "кружево из крученого шелка".

  • Заимствование из иранского. В новоперсидском имеется слово giran со значением "тяжелый".

  • Это слово было заимствовано из польского (gitara), a восходит к греческому kithara. Любопытно то, что русский язык заимствовал это слово дважды: пом

  • Это слово в значении "часть книги" заимствовано из старославянского, где появилось как смысловая калька с греческого kephalaion – "голова".

  • Заимствование из старославянского, где было образовано от существительного глава в значении "голова".

  • Это существительное в значении "часть речи" представляет собой смысловую кальку с греческого, где такие же смысловые изменения претерпело

  • Это название старославянского алфавита, созданного славянским просветителем Кириллом, образовано с помощью суффикса ица от глаголъ – "ре

  • Общеславянское слово, образованное от гладъ "гладкий". См. гладкий.

  • Общеславянское слово, имеющее соответствия в разных языках (литовское glodus – "гладкий", древненемецкое glat – "гладкий блестящий").

  • Это существительное появилось в русском языке как калька с немецкого, где Augenmass образовано из Augen – "глаза" и Mass – "мера").

  • Это название одного из видов яичницы дано по внешнему сходству желтка с органом зрения.

  • Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что глиста.

  • Общеславянское слово, восходящее к той же основе, что глина. Изначальное значение "скользкая".

  • Общеславянское слово, образованное от той же основы что и глухой, но с переменой корневой гласной.

  • Общеславянское, образовано от прилагательного globb (явление так называемой вторичной прилагательности) в значении "глубокий". Первоначальн

  • Возвратная форма к глаголу глумить – "шутить, смеяться, забавляться", образованному от существительного глумъ – "шутка, насмешка", в литера

  • Общеславянское слово, образованное от основы глу-, присутствующей и в прилагательном глухой. Смысловая связь слов глухой и глупый состоит

  • Название птицы связано с тем, что она при токовании словно бы ничего не слышит (чем пользуются охотники). Это свойство птицы закреплено в сл

  • Общеславянское слово, образованное от той же основы, что и глупый.

  • Общеславянское слово, образованное от gled ("взгляд"), в диалектах известно и слово гляд в том же значении.

  • Заимствование из немецкого, где Glanz – "блеск, лоск".

  • Общеславянское слово индоевропейской природы. Однокоренные слова встречаются во многих индоевропейских языках: литовское genu и древнепру

  • Общеславянское слово, образованное от той же основы, что и гнить. Развитие значения шло таким образом: "гниение", "гниль", "гной", "яд", "злоба", "

  • Общеславянское слово, образованное, вероятно, от той же основы, что и гнить. В этом случае значение, видимо, связано с цветом гнили.

  • Общеславянское слово, восходящее к nizdos, имеющему индоевропейскую природу и образованному путем сложения основ ni – "внизу" и sed (та же основа

  • Общеславянское слово, образованное, вероятно, от гнити (гнить).

  • Общеславянское, восходящее, видимо, к греческому gniei – "распадаться на части"). От "распадаться на части" до "гнить" в смысловом плане путь не

  • Общеславянское, образованное от гнити с изменением корневой гласной.

  • Общеславянское образование от гнусъ – "комары, мухи".

  • Заимствовано из старославянского, где образовано от гнуситися – "брезговать", восходящего в свою очередь к гнусь. См. гнусный.

  • Общеславянское слово, образованное от говоръ – "шум, крик", произведенного от звукоподражательного гов. Эта звукоподражательная основа им

  • Образовано от общеславянского govedo – "бык", восходящего к индоевропейскому govb (в армянском kov – "корова", в английском cow – "корова").

  • Это название взбитого с сахаром сырого яичного желтка заимствовано из польского, где kogel-mogel (в том же значении) восходит к немецкому Kuddel-muddel

  • Общеславянское слово, восходящее к звукоподражательному по происхождению гоготъ, являющегося производным от удвоенного звукоподражания

  • Это общеславянское существительное связано с глаголом годити в значении "приспособлять", "прилаживать". Изначальный смысл слова год – "неч

  • Общеславянское слова, возвратная форма к глаголу годити (см. год), имеющему индоевропейское происхождение (в древнегерманском gada – "соедин

  • Образовано с помощью суффикса от годъ. См. год.

  • Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от голый – по признаку этой части ноги от стопы до колена. См. голый.

  • Восточнославянское слово, значение которого определяется цветом голубиной шейки. См. голубь.

  • Образовано от существительного голубь. Название дано в связи с тем, что форма этого кулинарного изделия напоминает сидящего голубя.

  • Образовано от основы гол; та же основа (жьл), но с измененными согласными выступает в прилагательном жёлтый в жёлтый.

  • Общеславянское слово, имеющее соответствия в других языках (например, в латышском gala – "гололедица", древненемецком kalo – "лысый"). Первонача

  • Это слово в значении "беднота" образовано от голыдь (еще используемого в диалектах в том же значении). Существительное голыдъ от той же осно

  • Это слово, используемое обычно только в сочетаниях "гомерический хохот", "гомерический смех", имеет значение "неудержимый, очень сильный" и в

  • Возможно, образовано от звукоподражательного гом – "крик, шум", сохранившегося в диалектах; эта же основа с измененной корневой гласной и в

  • Заимствование из английского, где gong – "ударный инструмент" восходит к малайскому слову с тем же значением.

  • Общеславянское слово, имевшее первоначально вид гърнъчарь, – образовано от гърньць – "горшок", уменьшительным от гърнъ – "котел". К той же

  • Это название украинского танца заимствовано из украинского. В основе – междометие гоп, заимствованное в свою очередь из польского, куда по

  • В древнерусском это слово имело значение "возвышенность, покрытая лесом". Не случайно древнепрусское garian (образованное от той же основы) им

  • Это слово в значении "способен, ловок" заимствовано из готского, garazds – имело значение "говорящий разумно" и было образовано от существитель

  • Общеславянское слово, имеющее соответствия в других языках (литовское garbana – "завиток волос", древнепрусское garbis – "гора"). Первоначальное с

  • Вероятно, родственно латинскому gurdus – "глупый, бестолковый", поскольку первоначальное значение гърдъ тоже имело негативный оттенок: "дурно

  • Образовано от той же основы, что и горъти. Первоначальное значение – "то, что жжет, мучает"; таким образом существительное горе неожиданно н

  • Образовано сложением основ существительного горе и глагола мыкать – "жить в нужде".

  • Общеславянское слово индоевропейской природы (литовское garbti – "жечь", древнеиндийское haras – "жар"). Та же основа и в существительном горе.

  • Это название украшения к платью в виде облегающей шею полоски меха у женского верхнего платья образовано от заимствованного из французско

  • Это название крепкого украинского напитка и заимствовано, естественно, из украинского языка, где образовано от глагола zopimu – "гореть". Назв

  • Название свое эта птица получила по огненному цвету хвоста.

  • Эта разновидность голубя получила название по своему большому зобу от существительного гърло – "горло". См горло.

  • Образовано от той же основы (но с измененными гласной и согласной), что и существительное жерло, и глагол жрать. Первоначальное значение – "

  • Это название плавильной печи образовано от той же основы, что и глагол гореть.

  • Это название комнаты в деревенском доме образовано от горьний – "верхний" (от горъ – "вверху"). Первоначальное значение – "комната, располож

  • Согласно народной этимологии, это слово оформилось под влиянием слов горный и стая, однако такое происхождение слова маловероятно. Научно

  • Первоначальное значение этого глагола – "ограждать", от той же основы, что город. Значение "болтать пустяки, вздор" развилось на базе оборот

  • Так называется одна из центральных петербургских улиц, мы приводим здесь это название, чтобы показать, как народная этимология переосмысл