Большой словарь русских поговорок

  • Брать в оба. Кар. То же, что смотреть в оба. СРГК 1, 108.Слушай в оба, а зри в три! Народн. Призыв быть внимательным, бдительным. ДП, 317.Смотреть (гля

  • Кислый обабок. Прикам. Неодобр. О слабом, вялом ребёнке. МФС, 67. /em> Обабок — гриб подберёзовик.

  • Книжн. Совершить убийство или быть причастным к убийству, казни. БТС, 661.

  • См. ОБАКУЛЫ.

  • Разводить обакулы (обагулы). Волог., Новг. Неодобр. Болтать, пустословить. СРНГ 21, 344; НОС 6, 78.

  • Прост. Об одинаковых, сходных по каким-л. качествам людях. БС, 47; Глухов 1988, 114.

  • Быть в [полном] обалдайсе. Жарг. мол. Сильно удивляться, поражаться чему-л. Елистратов 1994, 283.

  • Обалдеть — не встать. Жарг. мол. Одобр. О чём-л. отличном, превосходном. Максимов, 279.

  • Жарг. мол. Одобр. О чём-л. отличном, превосходном. Максимов, 279.

  • Волг., Дон. Шутл. О двух одинаковых, очень похожий людях. Глухов 1988, 1988, 114; СДГ 3, 186.

  • кого. Пск. Избегать встречи с кем-л. СПП 2001, 20.

  • Прост. Ирон. Долго говорить о чём-л. без толку. Ф 2, 5.

  • Смол. Летать рано утром (о птицах). СРНГ 35, 181.

  • 1. Кар., Перм., Сиб. Набить оскомину. СРГК 4, 67; СРНГ 11, 354; СФС, 133. 2. Сиб. Получить жизненный опыт, жизненный урок. ФСС, 126.

  • Горьк. Ирон. Получить ответный удар. БалСок, 48.

  • Пск. Шутл. Устать от бесполезных поисков чего-л. СПП 2001, 66.

  • См. Пойти в каприз.

  • В обварку. Орл. Очень горячий (о только что приготовленной пище). СОГ 1989, 59.

  • Прост., Прикам. Шутл. Жить в супружестве, не приняв церковного обряда венчания. МФС, 67; Подюков 1989, 10; Мокиенко, Никитина 2003, 76.

  • Дать обвертана кому. Перм. Побить, избить кого-л. СРНГ 21, 357.

  • кого. Разг. Ловко обмануть, перехитрить кого-л. ФСРЯ, 308; ЗС 1996, 221; БМС 1998, 428-429; Глухов 1988, 114; СПП 2001, 59.

  • кого. Народн. Заворожить, околдовать кого-л. БМС 1998, 303.

  • Волг. Неодобр. Затянуть дело. Глухов 1988, 114.

  • Новг. Иметь много детей. НОС 6, 81.

  • Пск. Жить очень бедно. СПП 2001, 45.

  • кого. Разг. Неодобр. Огульно осуждать чьё-л. поведение, не находя в нем ничего хорошего. БМС 1998, 136.

  • кого. Перм. Легко подчинить себе кого-л., справиться с кем-л. Подюков 1989, 133.

  • Ср. Урал. Сильно похудеть. СРГСУ 3, 16.

  • кому. Неодобр. Пск. Обременять, загружать кого-л. чем-л. ПОС 7, 52.

  • Жарг. гом. Шутл. Об оральном половом сношении. Кз., 50. /em> Косточка — мужской половой орган.

  • Прост. Неодобр. Добиваться чего-л. путём грубого обмана. Бен, 137; Мокиенко 2003, 142.

  • Идти/ пойти в обгул. Сиб. Случаться с самцом (о животных). Верш. 4, 180.

  • кого. 1. Разг. Приводить кого-л. в замешательство, смятение; сильно пугать кого-л. БМС 1998, 67. 2. Волг. Доставлять большие неприятности кому-л. Глу

  • кого. Разг. Кто-л. пришёл в замешательство, испытывает испуг, смятение. Ф 2, 5.

  • См. Обдувать пыль (ПЫЛЬ).

  • с кого. Прост. Баловать кого-л., излишне заботиться о ком-л. Ф 2, 6.

  • Волог. Получить возможность выйти замуж. СРНГ 22, 25.

  • Бирючий обед. Дон. Устар. Угощение, пир, устраиваемый станичным правлением для казаков. СРНГ 22, 25; СДГ 1, 28.Волчий обед. Дон. 1. Устар. То же, что б

  • Онеж. Еда, приём пищи во время работы. СРНГ 22, 25.

  • Дон. Период работы до обеда. СДГ 3, 172.

  • Меж обедней и заутреней. Новг. Об очень коротком промежутке времени. Сергеева 2004, 162.Закрывать обедню. Кар. Завершать, заканчивать какое-л. де

  • Дон. О движении воздуха в летний полдень. СДГ 2, 1914 СРНГ 22, 26.

  • Перм. Выйти замуж без официального оформления. Сл. Акчим. 1, 270.

  • Жарг. мол. Шутл. Выпить спиртного. Максимов, 130.

  • Не много ли обезьян на одной ветке? Жарг. мол. Неодобр. О большом количестве людей где-л. Вахитов 2003, 111.Обезьяна Дарвина. Жарг. шк. Шутл. Учител

  • Жарг. шк. Шутл. Учитель (учительница) биологии, зоологии. ВМН 2003, 93.

  • Жарг. шк. Шутл. Учитель (учительница) с указкой. ВМН 2003, 93.

  • Жарг. студ. Шутл.-ирон. Учебное занятие по иностранному языку. (Запись 2003 г.).

  • Жарг. мол. Бран. О подлом, непорядочном человеке. Вахитов 2003, 115.

  • Показывать обезьянку кому. Жарг. мол. Пугать кого-л. Максимов, 280.

  • кого! Сиб. Бран.-шутл. Восклицание, выражиющее смягчённое раздражение. ФСС, 82.

  • Ни обелит ни очернит [кого]. Новг. О тихом, молчаливом человеке. НОС 6, 83.

  • Посадить обережь. Арх. Начать носить талисман (крест, цепочку и т. п.). СРНГ 22, 33.

  • В оберемя. Курск. В охапку. БотСан, 86.

  • кого. Якут. Назвать ребёнка именем только что умершей собаки, спасая этим младенца от злого духа (согласно поверью якутов). СРНГ 22, 34.

  • кого. Прост. То же, что обвести вокруг пальца. Ф 2, 6, 18.

  • На оберучниках. Ср. Урал. Вдвоём (делать что-л.). СРГСУ 2, 175.

  • Кар. О большом количестве чего-л. СРГК 4, 108.

  • Жарг. мол. Шутл. Сказать что-л. нелепое, сделать глупость. Максимов, 283.

  • Класть/ положить обещание. Арх., Кар. Давать обет. СРГК 4, 76; СРНГ 22, 42.Кормить обещаниями кого. Разг. Неодобр. Давать кому-л. обещания и не испол

  • Кар. Давать тепло, согревать кого-л. СРГК 4, 78.

  • Жарг. мол. Шутл. Водка. Максимов, 131.

  • В обжимку. Печор. В обтяжку, по фигуре. СРГНП 1, 489.

  • Обжирало государево. Кар. Тот, кто много ест, обжора. СРГК 4, 78.

  • Кар. Тот, кто много ест, обжора. СРГК 4, 78.

  • Кар. Неделя перед Великим постом. СРНГ 22, 49.

  • Яросл. То же, что масляная неделя. ЯОС 7, 9.

  • Смол. Свадебный поезд невесты с приданым, прибывающий в дом жениха во время венчания молодых в церкви. СРНГ 22, 49.

  • Народн. Об излишней осторожности, перестраховке. БМС 1998, 385; ЗС 1996, 104.

  • кому. Кар. Прибавить забот кому-л. СРГК 4, 78.

  • кого. Народн. Обходить прихожан в церкви, собирая денежные пожертвования. СРНГ 22, 53.

  • Пск. Шутл. Об отходе ко сну. ПОС 12, 321.

  • Кар. Ряз. Бездельничать, праздно проводить время; слоняться без дела. ДС, 353; СПНГ 22, 57; Мокиенко 1990, 67; СРГК 4, 80.

  • Прост. Неодобр. Беспрестанно ходить куда-л. (как правило – безрезультатно). ДП, 626; ЗС 1996, 69, 222, 342; ФСРЯ, 344; СРНГ 23, 135; Ф 2, 22; Глухов 1988, 114; СПП 2001, 62

  • Волг. Неодобр. Бесцельно бродить без дела. Глухов 1988, 114.

  • Волг. Шутл.-ирон. Бездельничать. Глухов 1988, 114; Мокиенко 1990, 69.

  • Обл. Неодобр. То же, что бить шабалу (ШАБАЛА). Мокиенко 1990, 68.

  • Бить и обивки в зад забивать кому. Волг. Строго наказывать, бить кого-л. Глухов 1988, 3.

  • Брать обиду. Перм. Считать что-л. обидным для себя, обижаться на кого-л. за что-л. Подюков 1989, 16.Загнать в обиду кого. Кар. Обидеть, огорчить ког

  • Обидки берут/ взяли кого. Прост. Кто-л. обижается. НРЛ-82.Обидка берёт кого. Иркут. То же. СРНГ 22, 59.

  • кого. Иркут. Кто-л. обижается. СРНГ 22, 59.

  • кого. Прост. Кто-л. обижается. НРЛ-82.

  • Жить обидно. Арх. Терпеть нужду, горести, несчастья, обиды. СРНГ 22, 59.

  • Кидать обидульки на кого. Жарг. мол. Шутл. Обижаться на кого-л. Я — молодой, 1996, № 26.

  • Скрепить обидушку на сердце. Народн. Перестать горевать, успокоиться. СРНГ 22, 61.

  • Давить (клеить) обиженку. Жарг. мол. Обижаться на кого-л. Максимов, 100, 182.

  • Заделать обиженного. Жарг. мол. Изнасиловать мужчину. Максимов, 139.

  • Закинуть обиняка. Народн. Сказать что-л. намёком. ДП, 483.Говорить обиняками. Разг. Говорить намёками, с помощью недомолвок, иносказаний. БМС 199

  • Яросл. Получать что-л. в большом количестве. ЯОС 7, 10.

  • Казан. Выезжать в районы проживания чувашей и черемисов с целью заработать денег гаданием на картах и хлебных зернах (о русских женщинах). С

  • кого. Карт., угол. Обыгрывать кого-л. в карты. БСРЖ, 317.

  • Яросл. Закреплять рукобитием заключение сделки, договора. ЯОС 7, 10; СРНГ 35, 240.

  • Новг. Уходить откуда-л., покидать кого-л., что-л. НОС 6, 86.

  • кого. Волг. Наказывать побоями кого-л. Глухов 1988, 114.

  • Вести обиход. Моск. Вести домашнее хозяйство. СРНГ 22, 68.Обиход нашёл на кого. Ср. Урал. У кого-л. появилось желание навести порядок. СРГСУ 3, 21.Б

  • на кого. Ср. Урал. У кого-л. появилось желание навести порядок. СРГСУ 3, 21.

  • кому. Перм. Подвергнуть наказанию, избить кого-л. Подюков 1989, 134.

  • Жарг. мол. Шутл. Совершить половой акт с женщиной. Никитина 1998, 508.

  • Обкатка цилиндра см. ЦИЛИНДР.

  • 1. Жарг. мол. Шутл. Половой акт, совокупление. Никитина 1998, 508. 2. См. ЦИЛИНДР.