Большой словарь русских поговорок

  • Муз. То же, что идти на жмура. Никольский, 49; Максимов, 133.

  • См. Идти на жмура (ЖМУР). /em> Жмурик — покойник.

  • кому. Разг. Ирон. Хоронить кого-л. Белоус, 28; БМС 1998, 640.

  • Лабзыря подпускать. Яросл. Льстить, угодничать. ЯОС 5, 116; СРНГ 16, 216.

  • Яросл. Льстить, угодничать. ЯОС 5, 116; СРНГ 16, 216.

  • Попадать/ попасть в лабиринт. Книжн. Оказываться в сложном положении, из которого трудно найти выход. БМС 1998, 327.

  • Скальная лаборатория. Жарг. тур. Скала для тренировки альпинистов. Максимов, 216.

  • Жарг. шк. Презр. Учительница химии. (Запись 2003 г.).

  • Гнать лабуду. Жарг. мол. 1. Неодобр. Болтать, пустословить. 2. Неодобр. Лгать, обманывать. 3. Притворяться не понимающим чего-л. Максимов, 87.

  • Развести лабузы. Пск. Неодобр. Устроить беспорядок где-л. (Запись 1998 г.).

  • См. ЛАБУХ.

  • Давать /дать лабух кому. Пск. Шутл. Ударять, давать подзатыльник кому-л. СПП 2001, 48.Надавать лабух кому. Пск. Шутл. Избить, побить кого-л. СПП 2001, 4

  • Быть на лаване. Жарг. угол. Скрываться от милиции. СРВС 1, 65, 200; СРВС 2, 57, 167. /em> Лаван – библейский персонаж — символ хитрости, изворотливости.

  • Раздувать лаванду. Жарг. угол., мол. Назначать срок уплаты долга и проценты за неуплату. Урал-98. /em> Лаванда – деньги (от лавэ).

  • Железная лавка. Одесск. Шутл. Ларёк, киоск. КСРГО.Оставайся лавка с товаром! 1. Сиб. Бран. Восклицание, выражающее досаду, раздражение. ФСС, 103. 2

  • Хлебная лавочка. Жарг. угол. Шутл. Место, в котором проститутки ищут клиентов. Балдаев 2, 124.Частная лавочка. Разг. Ирон. или Пренебр. Что-л. при

  • Пск. Шутл. О женщине маленького роста. СПП 2001, 61.

  • Лечь на лавочье. Кар. То же, что лечь на лавку (ЛАВКА). СРГК 3, 87.

  • Увенчивать/ увенчать лаврами кого. Книжн. высок. Одобр. Прославлять кого-л., воздавать почести кому-л. БМС 1998, 327; Ф 2, 214.Засыпать/ заснуть на ла

  • Вяземская лавра. Разг. Устар. Неодобр. Притон, место, где собираются люди, ведущие безнравственный образ жизни. /em> Происхождение фразеологи

  • Книжн. Символ славы, победы, награды. Ф 1, 53.

  • Книжн. Неодобр. Преступная злодейская слава. /em> Происхождение фразеологизма связано с именем Герострата, уроженца Эфеса в Малой Азии, кото

  • кому. Книжн. чаще Ирон. Кто-л. испытывает чувство острой зависти к чье-му-л. успеху. /em> Выражение связано с именем полководца Мильтиада, одерж

  • чьи кому. Книжн. чаще Ирон. Кто-л. испытывает чувство острой зависти к чье-му-л. успеху. ФСРЯ, 219; БМС 1998, 328; БТС, 484, 1246.

  • Лавьё стынет. Жарг. угол. Шутл. Денег очень много. ТСУЖ, 95. /em> Лавьё — деньги. Балдаев 1, 221; СРВС 3, 99.

  • Жарг. угол. Шутл. Денег очень много. ТСУЖ, 95. /em> Лавьё — деньги. Балдаев 1, 221; СРВС 3, 99.

  • Быть при лавэ. Жарг. угол., мол. ТСУЖ, 99; Смирнов 1993, 178. /em> Лавэ — деньги; из цыганского языка Грачев, 1997, 84.

  • Жарг. угол. Заключённая, с которой сожительствует заключённый же, любовница в лагере.

  • Жарг. лаг. Заключённый, сожительствующий с заключённой; любовник в лагере. Мокиенко, Никитина 2003, 216.

  • Голубая лагуна. Жарг. авто. Оттенок голубого цвета в окраске автомобиля. Максимов, 90.

  • Морд. Пренебр. О неряшливо одетом человеке. СРГМ 1980, 91.

  • Вести лад. Яросл. 1. Задавать ритм и темп при молотьбе. 2. Ударять цепами в такт при молотьбе. 3. Укладывать или переворачивать снопы для молоть

  • Дышать на ладан. Разг. Быть худым, слабым, болезненным, близким к смерти. ФСРЯ, 220; БМС 1998, 329; ДП, 287, 398; БТС, 292; ЗС 1996, 78; СПП 2001, 49; Ф 1, 182; ДС, 159.Земл

  • Орл. Танцевать слаженно, синхронно. СОГ-1994, 11.

  • Сиб. То же, что надевать хомут 3. СБО-Д2, 255.

  • Ряз. Неодобр. Жить недружно, постоянно ссориться. ДС, 266.

  • Кар. Неодобр. Кое-как. СРГК 3, 88.

  • Ладно не ладно. Кар. Пусть будет, как будет; так тому и быть. СРГК 3, 90.

  • Кар. Пусть будет, как будет; так тому и быть. СРГК 3, 90.

  • Около ладного. Олон. Почти так, как хотелось; приблизительно. СРНГ 23, 141.

  • Быть на Божьей ладони (ладошке). Пск. То же, что дышать на ладан (ЛАДАН). ПОС 2, 76.Держать на ладони кого. Пск. Заботиться о ком-л., холить, лелеять

  • Хлопать в ладоши. Жарг. мол. Шутл. Передвигаться, идти (чаще — о быстрой ходьбе). Никитина 1998, 221.

  • Быть на Божьей ладошке. См. Быть на Божьей ладони (ЛАДОНЬ).Пока на ладошке волосы вырастут. Курск. Шутл. Очень долго. БотСан, 109.Бить в ладошки.

  • у кого. Прост. Шутл.-ирон. О бездельнике, лентяе. Мокиенко, Никитина 2003, 185.

  • что. Казан. О невозможности предусмотреть, предотвратить беду, неприятность. СРНГ 16, 237.

  • Дышать на ладун. Орл. Тоже, что дышать на ладан (ЛАДАН). СОГ-1994, 12.

  • См. Лад не брать.

  • Сиб. Не обращать внимания на кого-л.; держаться гордо. СФС, 98; ФСС, 53.

  • Крутануть ладуру. Жарг. угол. Совершить кражу на свадьбе. Мильяненков, 152; ББИ, 124; Балдаев 1, 221. /em> Ладура — свадьба.

  • Народн. Устар. часто Ирон. О заключении брака. БМС 1998, 329.

  • Кар. Шутл.-ирон. Выражение недоверия к чьему-л. обещанию или предложению. СРГК 4, 516.

  • Гнать лажу. 1. [кому] Жарг. угол. Лгать, обманывать кого-л. Мильяненков, 152; ББИ, 124; Балдаев 1, 221. 2. Жарг. мол. Делать что-л. некачественно, непрофес

  • Жарг. мол. Неодобр. Неудачная покупка. Максимов, 34.

  • Лохматкин лазарет. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Кожно-венерический диспансер. Балдаев 1, 232; УМК, 115. /em> Ср.: Лохматка — женские гениталии.

  • Прикидываться/ прикинуться (притворяться/ притвориться) Лазарем. Разг. Неодобр. Притворяться больным и несчастным, прибедняться. БМС 1998, 329-3

  • Народн. Ирон. О бедняке, нищем. ДП, 96.

  • Оставлять/ оставить для себя лазейку. Книжн. Ирон. Оставлять для себя возможность увильнуть от ответственности. БМС 1998, 330.

  • у кого. Волг. То же, что валяться в ногах. Глухов 1988, 80.

  • Волг. 1. С трудом передвигаться (о больном или уставшем человеке). 2. Униженно просить кого-л. о чём-л. Глухов 1988, 80.

  • Разг. Совершать карманные кражи. Ф 1, 274.

  • Курск. Ползать на четвереньках. БотСан, 112.

  • Лазом лазить. Сиб. Проворно взбираться на дерево. СРНГ 16, 245, 340; ФСС, 103; СБО-Д1, 238.Лазом лезть. Сиб. 1. Двигаться, лезть в большом количестве (о на

  • Сиб. Проворно взбираться на дерево. СРНГ 16, 245, 340; ФСС, 103; СБО-Д1, 238.

  • Сиб. 1. Двигаться, лезть в большом количестве (о насекомых). 2. Действовать нагло, нахально. 3. к кому. Назойливо приставать к кому-л. 4. Быстро, бу

  • Дон. Степной тюльпан. СДГ 2, 106.

  • Массовый (майский) лай. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Поп-группа “Ласковый май”. Щуплов, 312.

  • Строчить лайк. Жарг. мол. Шутл. Заниматься любовной игрой. Максимов, 217. /em> Англ. like — любить, хотеть.

  • Распустить лайку. Перм., Сиб. Неодобр. Начать грубо ругаться. СРНГ 34, 188; Подюков 1989, 170; Мокиенко, Никитина 2003, 185.

  • Лаймя лаять. Яросл. Громко, неистово лаять. ЯОС 5, 119.

  • Яросл. Громко, неистово лаять. ЯОС 5, 119.

  • Лайф не в кайф. Жарг. мол. Шутл. Не очень хорошая жизнь. Максимов, 217.

  • Жарг. мол. Шутл. Не очень хорошая жизнь. Максимов, 217.

  • См. Лакмусовая бумажка (БУМАЖКА).

  • Публ. Критерий, показатель чего-л. БМС 1998, 62; БТС, 486.

  • Идти по лакомке. Арх. Тратить деньги на лакомства, деликатесы, кутить. СРНГ 16, 250.

  • Разг. 1. О вкусной и красиво приготовленной еде. 2. Шутл. или Ирон. О чём-л. привлекательном, соблазнительном. 3. Шутл. или Ирон. О соблазнительно

  • См. Лакомый кусок (КУСОК).

  • Лалаки ходят у кого. Новг. О много говорящем человеке. НОС 5, 6.Скалить лалаки. Кар. Смеяться, насмехаться над кем-л. СРГК 3, 92.Чесать лалаки. Пск.

  • у кого. Новг. О много говорящем человеке. НОС 5, 6.

  • Жить на лалах. Ряз. Неодобр. Жить за чужой счёт, в праздности и безделье. ДС, 268.

  • Лампа Ильича. См. Лампочка Ильича (ЛАМПОЧКА).До лампы. Жарг. мол. То же, что до лампочки (ЛАМПОЧКА). Мокиенко 1992, 17–24.

  • Задуть лампаду кому. Жарг. угол. Убить кого-л. Балдаев 1, 140.До лампады кому что. Жарг. мол. Шутл.-ирон. То же, что до лампочки (ЛАМПОЧКА). Елистрат

  • Гасить (тушить) лампадку. Кар. Шутл.-ирон. Отказывать жениху. СРГК 3, 93.Загасить лампадку. Волог., Перм. Прекратить, закончить работу. СРНГ 16, 253;

  • См. Лампочка Ильича (ЛАМПОЧКА).

  • Лампочка Ильича. 1. Публ. Устар. Патет. О первых электрических лампочках в домах крестьян, колхозников. Купина, 117. 2. Жарг. мол. Шутл. Мужской по

  • 1. Публ. Устар. Патет. О первых электрических лампочках в домах крестьян, колхозников. Купина, 117. 2. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Ели

  • Жарг. мол. Шутл.-ирон. Керосиновая коптилка. Максимов, 218.

  • Чертить ландкарт (ландкарту). Прост. Устар. Шутл. Марать простыню поллюцией (во время сна). /em> Нем. die Landkarte — лист бумаги с изображением земно

  • Слепой ландон. Жарг. угол. Невольный сообщник мошенника. ТСУЖ, 164. /em> Ландон — трансф. угол. ламдан — опытный, матёрый преступник.

  • Бить ланды. См. Бить лынды (ЛЫНДЫ).

  • Ландыш грубо пахнет. Жарг. угол. В вагоне ценный груз. ТСУЖ, 95. /em> Ландыш — груз.

  • Жарг. угол. В вагоне ценный груз. ТСУЖ, 95. /em> Ландыш — груз.

  • Задавать/ задать лансады. Прост. Устар. Шутл. Стремительно убегать, спасаясь от опасности, преследования. /em> Лансада — от франц. lançade — прыж

  • Подкручивать (подматывать, мотать) ланцы. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Убегать откуда-л. Елистратов 1994, 223.Попасть за все ланцы. Жарг. угол. Оказаться

  • Гусиная лапа. 1. Яросл. Растение росянка, росник обыкновенный. ЯОС 3, 117. 2. Яросл. Вид бороны. ЯОС 3, 117. 3. Жарг. угол. Воровское приспособление в в

  • Давать /дать лапень (лапня, липень) кому. Пск. Ударять, бить кого-л. СПП 2001, 49.

  • Волчья лапка. Дон. Растение герань. СДГ 2, 107.Гусиная лапка. 1. Сиб. Растение герань луговая. СФС, 58; СОСВ, 59. 2. Сиб. Растение тысячелистник многоц

  • Волог. След в след. СРНГ 16, 263.

  • Разг. Шутл. 1. О человеке, смирившемся со своим положением. 2. Об умершем, погибшем человеке. Ф 1, 274.

  • Кукушечьи лапотки. Ср. Урал. Растение кукушкин лен. СРГСУ 2, 72.Обувать/ обуть в лапотки кого. Вят. То же, что обувать в лапти (ЛАПОТЬ). СРНГ 16, 265.